VisitCao Bằng
企業・パートナー

一緒に取り組む

企業・パートナー

visitcaobang.org と協力して、カオバンの観光商品をベトナム国内外の旅行者にもっと身近に届けましょう。

参加できるのは?

カオバンで観光・サービス業に携わるすべての事業者・個人。

  • ホテル・ホームステイ
  • 旅行会社
  • レストラン・特産品
  • 協同組合・工芸村・OCOP商品
  • ガイド・体験提供者
  • 報道・メディア

協力の形

無料

掲載

宿泊施設、レストラン、サービスを紹介ページ、地図、サイトのバーチャルアシスタントに掲載します。

無料

イベント情報の掲載

祭り、市場、文化・スポーツイベントは、基準を満たせばイベントカレンダーに掲載します。

無料

ツアー・商品

ツアー、体験、OCOP商品、工芸品を、事業者ご自身の連絡先とともに紹介します。

応相談

共同プロモーション

キャンペーン、ファムトリップ、旅行博、カオバンに関する記事や写真を共同で企画します。

無料

コンテンツ提供

写真、記事、最新情報(営業時間、サービスなど)を送って、サイトの正確さを保つのにご協力ください。

私たちの約束

お約束すること

  • 当サイトは情報と案内のみを提供し、旅行者は直接あなたに連絡します。予約の受付や手数料の徴収は行いません。
  • 掲載情報は公開前に確認し、いつでも修正・削除をご依頼いただけます。
  • ベトナム語と英語のコンテンツで、13言語で海外の旅行者に届きます。
  • 地域主体、地元産、環境に配慮した事業者を優先します。

公開までの4ステップ

  1. 申し込む

    下のフォームに記入するか、情報・写真・許可証をメールでお送りください。

  2. 審査

    1~3営業日以内に返信します。追加情報をお願いする場合があります。

  3. 公開

    掲載内容は2言語で編集され、各ページ、地図、アシスタントに公開されます。

  4. 情報の更新

    サービスや連絡先が変わったらお知らせください。

申し込む

パートナー申し込み

申し込みは無料です。掲載の可否はサイトの基準に基づく審査で決まります。

参加基準

  • 事業登録または適切な許可を持ち、合法的に営業していること。
  • 正確な情報と、ご自身が権利を持つ実際の写真。
  • 地域の遺産、文化、ジオパークの環境を尊重すること。

pnscaobang@gmail.com

どのような形での協力をご希望ですか?

よくある質問

費用はかかりますか?

掲載、イベント、商品の紹介は無料です。共同キャンペーンは個別にご相談します。

予約の受付やツアーの販売を代行してくれますか?

いいえ。visitcaobang.org は紹介と案内のみを行う情報ポータルで、旅行者は直接あなたに連絡します。

何を準備すればよいですか?

名称、住所、電話番号、営業許可、サービスの説明、ご自身が権利を持つ実際の写真3~5枚。

掲載情報の修正・削除はどうすればよいですか?

pnscaobang@gmail.com までメールをお送りください。できるだけ早く更新します。