Ban Gioc num dia
Pouco tempo e vontade de ver o essencial, dormindo no centro da província.

Guia do destino
A «gruta do tigre» em língua tày, com algumas das formações mais invulgares do carste de Cao Bang.
A gruta de Nguom Ngao, na aldeia de Gun (comuna de Dam Thuy), foi descoberta em 1921, aberta ao público em 1996 e é Sítio Paisagístico Nacional desde 1998. Formou-se em calcário com cerca de 400 milhões de anos que ainda guarda fósseis de corais e crinoides.
Uma expedição espeleológica britânica de 1995 mediu o sistema em 2.144 m, com três entradas principais – Nguom Ngao, Nguom Lom e Ban Thuon. Um levantamento de 2016 registou cerca de 2.770 m, dois níveis e cinco entradas. Para proteger a gruta, apenas cerca de 950 m estão abertos ao público.
Um rio subterrâneo atravessa a gruta antes de desaguar no Quay Son. O seu eco dentro da montanha lembra o rugido de um tigre – uma das explicações para o nome «gruta do tigre».
A calcite misturada com impurezas dá às formações cores invulgares. Os nomes vêm das formas: árvore de coral, navio, cascatas de ouro e de prata, pilar que sustenta o céu, socalcos de arroz e lótus invertido.
O troço de visita tem passadiços e iluminação renovados; demora cerca de uma hora, com alguns degraus.
Desde 2021 uma rota de aventura de quase 3 km segue o ramal de Ban Thuon, escalando paredes de rocha e atravessando riachos a vau no escuro. Só com um operador experiente.
Na estrada entre as quedas e a gruta – pare para ver as casas de palafita em pedra dos tày.
Todo o ano
A gruta mantém-se fresca todo o ano, na estação das chuvas e no inverno.
Estação das chuvas
O chão fica mais húmido: use calçado com aderência; a rota de aventura de Ban Thuon pode ser suspensa quando os riachos sobem.
Hora do dia
Visite a gruta por volta do meio-dia, quando lá fora está calor, e as quedas à tarde.
Dicas práticas
Pouco tempo e vontade de ver o essencial, dormindo no centro da província.
2 dias, 1 noitePrimeira vez em Cao Bang e vontade de ver Ban Gioc e o Vale de Phong Nam sem pressas.
3 dias, 2 noitesNatureza, história e aldeias artesanais numa só viagem.
O troço de visita tem cerca de 950 m e demora cerca de uma hora, sem pressa.
Um levantamento de 1995 mediu 2.144 m; um de 2016 registou cerca de 2.770 m em dois níveis. Os visitantes percorrem um troço de cerca de 950 m.
Sim. O ramal de Ban Thuon, com quase 3 km, é uma rota de aventura à parte – escalada e travessias a vau no escuro – feita só com um operador.
A cascata de Ban Gioc (a 3 – 4 km), a aldeia de pedra de Khuoi Ky e o pagode Truc Lam de Ban Gioc; mais longe, o vale de Phong Nam – Ngoc Con.
Uma cortina de água com 300 m de largura no rio Quay Son, mesmo na fronteira entre o Vietname e a China.

Um pico calcário atravessado por um buraco redondo com mais de 50 m, que se reflete num lago na estação das chuvas.

Um vale de arroz junto ao rio Quay Son

Artigos e dicas práticas

Viagens de 1 a 7 dias, 7 estilos de viagem
Cinco zonas para ficar

Transportes, meteorologia, conselhos
Abra um tema e toque numa pergunta para a colocar ao assistente.
As respostas podem estar incompletas; confirme as informações oficiais antes de viajar.