VisitCao Bằng
Grotte de Nguom Ngao

Guide de destination

Grotte de Nguom Ngao

La « grotte du tigre » en langue tày, aux concrétions parmi les plus étonnantes du karst de Cao Bang.

2 144 mlongueur du réseau (relevé de 1995)
950 mpartie ouverte au public
1 heurepour parcourir le circuit
3 – 4 kmdepuis la cascade de Ban Gioc

La grotte de Nguom Ngao, au village de Gun (commune de Dam Thuy), a été découverte en 1921, ouverte au public en 1996 et classée site paysager national en 1998. Elle s’est formée dans un calcaire d’environ 400 millions d’années qui renferme encore des fossiles de coraux et de crinoïdes.

Une expédition spéléologique britannique de 1995 a mesuré le réseau à 2 144 m avec trois entrées principales – Nguom Ngao, Nguom Lom et Ban Thuon. Un relevé de 2016 a mesuré environ 2 770 m, sur deux niveaux et avec cinq entrées. Pour protéger la grotte, seuls quelque 950 m sont ouverts au public.

Une rivière souterraine traverse la grotte avant de se jeter dans la Quay Son. Son écho dans la montagne évoque le rugissement d’un tigre – une explication du nom de « grotte du tigre ».

À ne pas manquer

Des concrétions qui ont un nom

La calcite mêlée d’impuretés donne aux concrétions des couleurs inhabituelles. On les nomme d’après leur forme : arbre de corail, navire, cascades d’or et d’argent, pilier qui soutient le ciel, rizières en terrasses et lotus renversé.

Le circuit éclairé

La partie ouverte au public dispose de passerelles et d’éclairages rénovés ; comptez environ une heure, avec quelques marches.

La branche de Ban Thuon

Depuis 2021, un parcours d’aventure de près de 3 km suit la branche de Ban Thuon : escalade de parois et passages à gué dans l’obscurité. Uniquement avec un prestataire expérimenté.

Village de pierre de Khuoi Ky

Sur la route entre les chutes et la grotte – arrêtez-vous voir les maisons tày en pierre.

Accès

  • Depuis la cascade de Ban Gioc, environ 3 – 4 km par la route provinciale 206, en passant par le village de pierre de Khuoi Ky.
  • À environ 85 km du centre provincial, soit 2 h 30 ; généralement associée à Ban Gioc dans la même sortie.

Voir la fiche du lieu et l’itinéraire →

Quand partir

Toute l’année

La grotte reste fraîche toute l’année, à la saison des pluies comme en hiver.

Saison des pluies

Les sols sont plus humides, portez des chaussures qui accrochent ; le parcours d’aventure de Ban Thuon peut être suspendu en cas de crue.

Moment de la journée

Visitez la grotte vers midi, quand il fait chaud dehors, et les chutes l’après-midi.

Conseils pratiques

Avant de partir

  • Prenez de l’eau et des chaussures qui accrochent ; certains passages sont humides et glissants.
  • Ne touchez pas les concrétions et ne gravez rien sur la roche : une stalactite met des milliers d’années à grandir de quelques centimètres.
  • Le parcours d’aventure de Ban Thuon demande une bonne condition physique ; uniquement avec un prestataire agréé et un équipement de sécurité adapté.
  • Les jeunes enfants et les personnes âgées doivent prendre les marches doucement.

Itinéraires qui passent par ici

Tous les itinéraires
Ban Gioc en une journéeBan Gioc en une journéeBan Gioc en une journéeBan Gioc en une journée
1 jour depuis la ville de Cao Bang

Ban Gioc en une journée

Peu de temps, envie de voir les grands incontournables et de dormir au centre de la province.

~200 km · 5 – 6 heures de route

Ban Gioc, Phong Nam et Ngoc Con2 jours, 1 nuit

Ban Gioc, Phong Nam et Ngoc Con

Première fois à Cao Bang : Ban Gioc et la vallée de Phong Nam, sans se presser.

~215 km · environ 6 heures de route sur 2 jours

Le grand tour3 jours, 2 nuits

Le grand tour

Nature, histoire et villages artisanaux en un seul voyage.

~320 km · environ 9 heures de route sur 3 jours

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour visiter la grotte de Nguom Ngao ?

La partie ouverte au public fait environ 950 m et se parcourt en une heure environ, sans se presser.

Quelle est la longueur de la grotte de Nguom Ngao ?

Un relevé de 1995 a mesuré 2 144 m ; un relevé de 2016 environ 2 770 m sur deux niveaux. Les visiteurs parcourent une section d’environ 950 m.

Existe-t-il un parcours de spéléologie d’aventure ?

Oui. La branche de Ban Thuon, longue de près de 3 km, est un parcours d’aventure à part – escalade et passages à gué dans l’obscurité – uniquement avec un prestataire.

Que peut-on combiner avec cette visite ?

La cascade de Ban Gioc (à 3 – 4 km), le village de pierre de Khuoi Ky et la pagode Truc Lam de Ban Gioc ; plus loin, la vallée de Phong Nam – Ngoc Con.

D’autres guides de destinations

Tous les guides

Accès et itinéraire

Ouvrir la carte complète
Centre de la provinceCol de Ma PhucPhia ThapMat ThanPhong Nam · Ngoc ConPac BoPhia OacBan Gioc · Nguom NgaoBao Lac
Envie d’adapter ce voyage ?Interrogez l’assistant Cao Bang sur les distances, les saisons et les hébergements – gratuitement.
Où dormir en cheminZones conseillées ; contactez directement les hébergements – nous ne prenons aucune réservation.

Vous aimerez aussi

La lettre de Cao Bang, une fois par mois

Newsletter

La lettre de Cao Bang, une fois par mois

Fêtes à venir, saisons et nouvelles idées de voyage, directement dans votre boîte mail.