VisitCao Bằng
Où dormir

Préparez votre voyage

Où dormir

Cinq bases pour tous les types de voyage, des hôtels du centre-ville aux homestays en maisons sur pilotis de pierre près des chutes.

Centre de la province

Premier séjour, logistique facile

Centre de la province

De nombreux hôtels, restaurants, marchés et services, et le point de départ dans toutes les directions. Idéal pour la première ou la dernière nuit.

Types
Hôtels, pensions, appartements
Ban Gioc – Dam Thuy

Lever du soleil sur les chutes, vie de village

Ban Gioc – Dam Thuy

Dormez près des chutes pour voir Ban Gioc à l’aube, avant la foule. Le village de pierre de Khuoi Ky et les hameaux voisins comptent de nombreux homestays familiaux.

Types
Homestays en maisons sur pilotis de pierre, resort
Ngoc Con – Phong Nam

Voyage lent, levers de soleil sur la vallée, saison des récoltes

Ngoc Con – Phong Nam

Quelques homestays familiaux se trouvent dans la vallée et alentour, à environ 26 km de Ban Gioc. Restez la nuit pour monter au point de vue de Pi Pha au lever du soleil et parcourir les villages une fois les excursionnistes partis. Il n’y a presque pas de restaurants dans la vallée : demandez à votre hôte de préparer le dîner et prévoyez des espèces.

Types
Homestays familiaux
Phia Oac – Phia Den

Air frais, mers de nuages, trekking

Phia Oac – Phia Den

Logez dans un village dao tien et réveillez-vous au-dessus d’une mer de nuages. Les nuits sont froides, surtout en hiver : prévoyez des vêtements chauds.

Types
Homestays dans les villages dao, écolodges
Bao Lac – Bao Lam

Motards sur les cols de l’ouest

Bao Lac – Bao Lam

Petite ville au bord de la rivière Gam, à environ 50 minutes de route du col de Khau Coc Cha, et étape pratique vers Ha Giang.

Types
Pensions, homestays

visitcaobang.org fournit uniquement des informations et ne prend pas de réservations. Veuillez contacter directement les hébergements.

Choisir son hébergement

Hôtels du centre provincial

Large choix près des restaurants, des marchés et de la gare routière ; idéal pour la première et la dernière nuit, ou comme base pour des excursions à Pac Bo et Phia Oac.

Chez l’habitant, en maison sur pilotis

Logez chez des familles tày, nung ou dao, partagez leurs repas et les histoires du village. Les chambres sont simples, matelas fermes, parfois une grande pièce commune.

Resorts et écolodges

Près de la cascade de Ban Gioc et sur les collines de thé de Phia Den ; plus de confort, adapté aux familles avec jeunes enfants.

Réservation

  • visitcaobang.org fournit uniquement des informations et ne prend pas de réservations ; contactez directement les hébergements.
  • Pour la récolte du riz (septembre – octobre), les week-ends et les jours fériés, réservez au moins une à deux semaines à l’avance.
  • Les hébergements des vallées et des villages reculés ont peu de chambres ; renseignez-vous à l’avance sur les repas, l’eau chaude et l’accès routier.

Trouvez l’hébergement qui vous convient

visitcaobang.org ne classe ni ne recommande aucun établissement en particulier. Choisissez un homestay ou un hôtel selon ce qui compte pour vous.

Sommeil

Demandez si les matelas sont fermes ou moelleux, si la literie est assez chaude pour les nuits froides en montagne, et si les chambres sont privées ou partagées.

Style

Proche de la nature – maisons sur pilotis et maisons de pierre écologiques en matériaux locaux – ou hôtels et resorts confortables et haut de gamme.

Ambiance

Besoin de repos ? Choisissez un lieu calme, loin des grands axes et des karaokés. Envie d’animation ? Renseignez-vous sur les feux de camp, chants, fêtes et musique forte – et l’heure à laquelle ils se terminent.

Équipements

Salle de bains privée, eau chaude, wifi et réseau téléphonique ; les voitures et autocars peuvent-ils accéder jusqu’à la porte ?

Repas

L’hôte cuisine-t-il pour les voyageurs, et peut-il proposer des plats végétariens ou adaptés aux allergies ?

Confiance

Privilégiez les hébergements déclarés ; lisez les avis récents et regardez les photos des voyageurs.

Bon à savoir

Conseils pour les homestays

  • Les week-ends, jours fériés, le Nouvel An lunaire et la saison des récoltes (sept. – oct.) sont très fréquentés ; contactez votre hébergement à l’avance.
  • Renseignez-vous sur les repas auprès de votre hôte ; de nombreux homestays cuisinent sur demande, prévenez-les à l’avance.
  • Zone frontalière : munissez-vous de votre passeport ou de votre carte d’identité afin que votre hôte puisse déclarer votre séjour.
  • Les nuits sont froides dans les homestays des montagnes ; prévoyez des vêtements chauds et des chaussons d’intérieur.
  • Respectez le rythme de vos hôtes : faites preuve de discrétion le soir et demandez avant de photographier les autels ou les cuisines.

Vous aimerez aussi

La lettre de Cao Bang, une fois par mois

Newsletter

La lettre de Cao Bang, une fois par mois

Fêtes à venir, saisons et nouvelles idées de voyage, directement dans votre boîte mail.