Guide de destination

Site historique de Pac Bo

Là où Hô Chi Minh revint au Vietnam en 1941, entre ruisseaux couleur de jade et karst frontalier.

1941Hô Chi Minh revient et vit à Pac Bo

108la borne frontière où il passa

2012Relique nationale spéciale

50 kmdepuis le centre provincial

Le 28 janvier 1941, après 30 ans à l’étranger, Nguyen Ai Quoc (Hô Chi Minh) revint au Vietnam par la borne frontière 108 et fit de Pac Bo, aujourd’hui dans la commune de Truong Ha, sa base de 1941 à 1945.

Dans la cabane de Khuoi Nam, il présida le 8e plénum du Comité central du Parti (10 – 19 mai 1941), qui fonda le Viet Minh ; il lança le journal Viet Nam Doc Lap le 1er août 1941 et créa l’unité de guérilla de Pac Bo en novembre 1941. Le site est devenu relique nationale en 1975 et relique nationale spéciale en 2012.

Pour les visiteurs étrangers, Pac Bo est aussi l’un des plus beaux paysages de Cao Bang : un ruisseau limpide couleur de jade entre des pitons calcaires.

À ne pas manquer

Grotte de Coc Bo

La grotte où Hô Chi Minh vécut et travailla après son retour.

Ruisseau Lénine et montagne Karl Marx

Un ruisseau couleur de jade au pied de la montagne, avec la table de pierre où il travaillait et traduisait.

Cabane de Khuoi Nam

Lieu du 8e plénum du Comité central en mai 1941, qui fonda le Viet Minh.

Maison d’exposition

Objets et documents de Cao Bang de 1941 à 1945.

L’itinéraire nord, « Retour aux sources »

La citadelle de Na Lu et le temple du roi Lê (capitale de la dynastie Mac), la grotte de Nguom Boc et ses traces humaines d’environ 10 000 ans, les ammonites fossiles de Lung Luong, l’atelier de brocart de Luong Noi et la vallée de Keo Yen.

Accès

À environ 50 km au nord du centre provincial, soit 1 h 15 dans chaque sens sur une bonne route goudronnée.
Une demi-journée suffit pour le site ; comptez une journée entière pour ajouter la citadelle de Na Lu, la grotte de Nguom Boc ou l’atelier de brocart de Luong Noi.

Voir la fiche du lieu et l’itinéraire →

Quand partir

Toute l’année

Le site est ouvert toute l’année ; le ruisseau est le plus limpide par temps ensoleillé.

Saison sèche

Ciel clair et déplacements faciles, idéal pour les photos.

Fêtes nationales

Très fréquenté par les visiteurs vietnamiens, surtout autour du 28 janvier, du 19 mai et du 2 septembre ; arrivez tôt.

Conseils pratiques

Avant de partir

Tenue correcte et voix basse sur les lieux de mémoire.
Pac Bo est juste à la frontière : ayez votre passeport et restez dans la zone de visite.
Portez des chaussures de marche confortables ; les sites sont à courte distance à pied les uns des autres.
On trouve de quoi déjeuner autour de Pac Bo.

Itinéraires qui passent par ici

Tous les itinéraires

3 jours, 2 nuits

Le grand tour

Nature, histoire et villages artisanaux en un seul voyage.

~320 km · environ 9 heures de route sur 3 jours

4 jours, 3 nuits

La boucle classique de Cao Bang

Toute la boucle est, des nuits au village et du temps pour marcher.

~400 km · environ 11 – 12 heures de route sur 4 jours

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour visiter Pac Bo ?

Environ 2 à 3 heures pour les principaux sites ; avec la route, comptez une demi-journée depuis le centre provincial.

Pac Bo vaut-il la visite pour un voyageur étranger ?

Oui. Au-delà de son histoire, le site offre un superbe ruisseau couleur de jade et des paysages karstiques, et l’exposition aide à comprendre le Vietnam du XXe siècle.

Que combiner avec Pac Bo ?

Les sites de l’itinéraire nord du géoparc, comme la citadelle de Na Lu, le temple du roi Lê, la grotte de Nguom Boc et l’atelier de brocart de Luong Noi.