الممرات الجبلية بين القمم الكلسية جزء من سحر كاو بانغ. قبل أن تمسك المقود، جهّز ثلاثة أمور: رخصة سارية، ومهارات مناسبة، وعقلية تضع السلامة أولًا.
رخصة القيادة: أمر إلزامي
- للفيتناميين: تتطلب الدراجات النارية حتى 125 سم³ رخصة من الفئة A1، وما فوق 125 سم³ رخصة من الفئة A (قانون نظام وسلامة المرور على الطرق لعام 2024).
- للزوار الأجانب: احمل رخصة قيادة دولية صادرة عن دولة منضمة إلى اتفاقية فيينا لعام 1968، مع رخصتك الوطنية السارية. انضمت فيتنام إلى الاتفاقية عام 2014.
- الرخص الدولية الصادرة وفق اتفاقية جنيف لعام 1949 (مثل الصادرة في الولايات المتحدة أو كندا) غير صالحة في فيتنام، وكذلك «الرخص الدولية» التي تُباع عبر الإنترنت.
- يجب أن تشمل رخصتك نوع المركبة التي تقودها: لقيادة دراجة نارية يجب أن تتضمن فئة الدراجات النارية. احمل جواز سفرك دائمًا.
نصيحة: القيادة دون رخصة سارية قد تعني غرامات وحجز المركبة، وكثير من وثائق تأمين السفر ترفض التعويض بعد الحوادث. راجع وثيقتك قبل السفر.
ثلاث قواعد بلا استثناء
- لا كحول إطلاقًا: يحظر القانون الفيتنامي القيادة مع وجود أي نسبة من الكحول في الدم أو النفس، ولو بعد كأس واحدة.
- ارتدِ خوذة مثبّتة جيدًا، السائق والراكب على حد سواء.
- التزم بالجهة اليمنى، واتبع حدود السرعة والإشارات، ولا تحمل ركابًا أكثر من المسموح.
مهارات القيادة في الممرات الجبلية
- تعوّد على دراجتك أولًا في الطرق المستوية بمركز المقاطعة؛ وإن لم تقد دراجة بقابض يدوي على المنحدرات من قبل، فلا تتعلم ذلك في كاو بانغ.
- في المنحدرات الطويلة، انتقل إلى سرعة منخفضة واضغط الفرامل برفق وبالتساوي على العجلتين بدل الضغط المستمر.
- في المنعطفات العمياء، خفّف السرعة والتزم اليمين واستخدم البوق؛ وانتبه للشاحنات والحافلات التي تنعطف بشكل واسع.
- احذر الحصى والطين والمواشي والأطفال على طرق القرى.
- لا تتوقف للتصوير إلا حيث يوجد كتف طريق واسع ورؤية جيدة، ولا تتوقف أبدًا وسط الممر؛ لا يوجد بعد في ممر ما فوك موقف مخصص للإطلالة.
- لا تقد أكثر من 2–3 ساعات يوميًا، واسترح كل ساعة أو ساعتين، ولا تقد بعد حلول الظلام.
الطقس والاستعداد
- يمتد موسم الأمطار من يونيو إلى سبتمبر: تصبح الطرق زلقة وقد تحدث انهيارات أرضية بعد الأمطار الغزيرة. تابع النشرة الجوية وأجّل عبور الممرات عند المطر الغزير أو الضباب الكثيف.
- قد تنخفض الحرارة في الصباح الباكر والمساء إلى 15–16 درجة مئوية؛ ويغطي الضباب فيا أواك من ديسمبر إلى مارس، وأحيانًا يتشكل الصقيع. احمل ملابس دافئة ومعطف مطر وقفازات.
- املأ خزان الوقود قبل الانطلاق، فمحطات الوقود قليلة على الطريق.
- عند الاستئجار: افحص الفرامل والإطارات والأضواء والبوق، وصوّر حالة الدراجة، واحصل على خوذة معتمدة.
- أخبر مضيفك أو عائلتك بمسارك واحفظ أرقام الطوارئ: 113 (الشرطة)، 114 (الإطفاء والإنقاذ)، 115 (الإسعاف).
لا تملك رخصة أو لست معتادًا على الطرق الجبلية؟
لا يزال بإمكانك الاستمتاع بكاو بانغ كاملة: اركب خلف سائق محلي خبير (easy rider)، أو استأجر سيارة مع سائق، أو استقل حافلات المقاطعة، أو انضم إلى جولة لدى شركة سياحة مرخّصة. أكثر أمانًا، وتكسب مرشدًا يعرف القرى.
اعثر على شركات السياحة والنقل في صفحة الشركاء
المصادر: قانون نظام وسلامة المرور على الطرق لعام 2024 (ساري منذ 1 يناير 2025)؛ صحيفة داي بيو نهان دان (17 فبراير 2024) حول اتفاقية فيينا لعام 1968؛ Vietcetera (28 يونيو 2026)؛ دليل VnExpress للسفر إلى كاو بانغ (محدّث في 5 يناير 2026)؛ صحيفة سايغون جياي فونغ (3 فبراير 2024).
جُمعت المعلومات من إدارة جيوبارك نون نوك كاو بانغ، والبوابة السياحية الرسمية لفيتنام، والصحافة؛ وحُدّثت في أكتوبر 2026. قد تتغير المواعيد والقواعد، فتحقق منها قبل السفر.
